Bookstack

■ランズデールの”The Drive-In”

邦訳がついに！

『モンスター・ドライヴイン』という邦題。

なんとか原書で最後のページまで到達したことはあるのだが、凄まじい話なのか、誤読してるだけなのか、自分の英語力では判然としない部分もあったりする

（なので感想などは書かずにいました）。確認のため、今度は日本語で読んでみよう。

■突発的に

新宿にて数人で飲むことに。

居酒屋にて、メニューから「る」のつくものと「ゆ」のつくものをすべて注文してみた。

「る」だと：

• ミネラルたっぷり海藻サラダ
• まぐろのカルパッチョ
• ほたるいかの沖漬け

などなど。

「ゆ」だと：

• 湯豆腐
• ゆば豆腐
• まぐろのユッケ

などなど。

期せずして、私が長年提唱していた注文方法が採用されて満足。

ただしこの方法、「か」の場合は「からあげ」を全部注文するはめになったり、「お」の場合はお茶漬けやおにぎりを片っ端から注文するなど、選択を誤ると大変なことになる。

話題は書評における「自分語り」の是非（まあ基本的に是とはしないわけですが）とかモケレ・ムベンベとか、早川書房のクリスティー改訳とか。

■http://www.apple.co.jp/ の

液晶ディスプレイのハメコミ画像、今はお花畑になってるけど、前はスペースシャトル打ち上げの写真だったよな……

■ナチのオカルティズム

…について論じた『聖別された肉体』を読む。

テーマがテーマだけに、「ヒトラー」よりも「ブラヴァツキー」なんつう名前のほうが出現頻度が高そうな印象。

■なんだか立て続けに

会社の人と飲んでるような気が。

■『紙葉の家』を読み終える。

タイポグラフィはちとやりすぎの感があるけど、じゅうぶん楽しめるでき。

昨日に続き今日もまた……。

■池上冬樹さん上京。

で、深夜まで飲酒。話題は直木賞のこととかいろいろ。

バラード『スーパー・カンヌ』をようやく読み終える。

ようやくHMM入稿。